%PDF-1.5%忏嫌
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2021-08-27T20:05:37+08:00
2021-08-27T20:05:39+08:00
2021-08-27T20:05:39+08:00
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
uuid:34df3f9f-cd83-434c-939e-92857d512b16
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:fdda58a2-9ed1-fb40-91a1-51e95cb5f234
proof:pdf
xmp.iid:7adf462a-1c15-c141-a75f-48072f40260f
xmp.did:f8717650-b89e-924b-b6f7-51c912839418
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
/
2021-08-27T20:05:37+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstreamendobj14 0 obj<>endobj15 0 obj<>endobj3 0 obj<>endobj17 0 obj<>endobj18 0 obj<>endobj19 0 obj<>endobj20 0 obj<>endobj21 0 obj<>endobj22 0 obj<>endobj39 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3342>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj40 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3354>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj41 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3366>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj42 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3378>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj43 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3390>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj44 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3402>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj45 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3414>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj46 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 3426>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj58 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 281.8878 18.7502 Tm
(\226 33 \226)Tj
/T1_1 1 Tf
13 0 0 13 56.6929 776.409 Tm
(SHAREHOLDERS\222 MEETING)Tj
/T1_0 1 Tf
0.044 Tc 0.07 Tw 0 -2.462 Td
[(On)12.6 ( 2)12.7 (9)12.7 ( January)12.7 ( 2)12.7 (0)12.7 (2)12.7 (1)12.6 (,)12.7 ( the)12.7 ( Company)12.7 ( held)12.7 ( special)12.7 ( general)12.7 ( meeting)12.7 ( of)12.7 ( shareholders)12.7 ( in)19.1 ( )]TJ
0.025 Tc 0.049 Tw 0 -1.231 Td
(Harbin, the PRC. The results of relevant meetings had been published on \the websites )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(of the Hong Kong Stock Exchange and the Company.)Tj
0.024 Tc 0 -2.462 Td
[(On 26 May 2021, the 2020 annual general meeting of the Company was held \in Harbin,)-1 ( )]TJ
0.045 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(the)12.1 ( PRC,)12.2 ( and)12.1 ( H)12.2 ( Share)12.1 ( class)12.2 ( meeting)12.1 ( and)12.2 ( Domestic)12.2 ( shares)12.2 ( class)12.1 ( meeting)12.2 ( were)12.2 ( held)20 ( )]TJ
0.025 Tc 0.065 Tw 0 -1.231 Td
[(thereafter. The results of relevant meetings had )0.5 (been published on the websites of the )]TJ
0 Tw 0 -1.231 Td
(Hong Kong Stock Exchange and the Company.)Tj
/T1_1 1 Tf
0 -2.462 Td
(OTHER DISCLOSEABLE INFORMATION)Tj
/T1_0 1 Tf
0.037 Tw 0 -2.462 Td
[(As )0.5 (at )0.5 (30 June )0.5 (2021, )0.5 (the )0.5 (Company )0.5 (did )0.5 (not have )0.5 (any )0.5 (information )0.5 (which )0.5 (was required )0.5 (to )]TJ
0 Tw 0 -1.231 Td
(be disclosed pursuant to Rules 40.3\(a\) to \(i\) under Appendix 16 of t\he Listing Rules.)Tj
/T1_1 1 Tf
0 -2.462 Td
(DOCUMENTS AVAILABLE FOR INSPECTION)Tj
/T1_0 1 Tf
0.045 Tc 0.07 Tw 0 -2.462 Td
[(The)12.8 ( Articles)12.8 ( of)12.8 ( Association)12.8 ( of)12.8 ( the)12.9 ( Company)12.9 ( and)12.8 ( the)12.9 ( original)12.8 ( copies)12.8 ( of)12.8 ( the)12.8 ( interim)20 ( )]TJ
0.025 Tc 0.004 Tw 0 -1.231 Td
(report and the reviewed financial statements for the six months ended 30\ June 2021 are )Tj
0.038 Tw 0 -1.231 Td
(available for inspection at the head office of the Company at 1399 Chuan\gxinyi Road, )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(Songbei District, Harbin, the PRC.)Tj
23.598 -2.462 Td
(By Order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
-3.001 -1.231 Td
(Harbin Electric Company Limited)Tj
/T1_0 1 Tf
13 0 3.4833 13 369.8159 376.409 Tm
(Company Secretary)Tj
/T1_1 1 Tf
13 0 0 13 394.6601 360.409 Tm
(Ai Li-song)Tj
/T1_0 1 Tf
-25.997 -2.462 Td
(Harbin, PRC, 27 August 2021)Tj
0.023 Tc 13 0 3.4833 13 55.3588 296.409 Tm
[(As at the date of this announcement, the executive Directors of the Comp\any are Mr. Si)-2 ( )]TJ
0.025 Tc 0.009 Tw 0.33 -1.231 Td
(Ze-fu, Mr. Wu Wei-zhang and d Mr. Sun Zhi-yong; and the independent non-\executive )Tj
0.029 Tc 0.079 Tw 0.33 -1.231 Td
[(Directors)4 ( )0.5 (of)4 ( )0.5 (the)4 ( )0.5 (Company)4 ( )0.5 (are)4 ( )0.5 (Mr.)4 ( )0.5 (He)4 ( )0.6 (Yu,)4 ( )0.5 (Mr.)4 ( )0.5 (Hu)4 ( )0.5 (Jian-min,)4 ( )0.5 (Mr.)4 ( )0.5 (Chen)4 ( )0.5 (Guo-qing)4 ( )0.5 (and)4 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0.33 -1.231 Td
(Mr. Tang Zhi-hong.)Tj
ET
endstreamendobj49 0 obj<>endobj50 0 obj<>endobj61 0 obj<>endobj62 0 obj<>stream
H墝UyPw灋az@`攊[{Z<腥"+* (
茓?3fFz尖亐(咲9饥釫饒犃+夾偡Y伯6+蹁挺丁*仝闭U稞犒鷞WMH\ ?桭E$艓O2鯑丐DO程Y壕+崰&劻.?眯鬕?愉赂丅ぷ鮝??瑶?"f秠M>oH厥厗L鲲婼鹀h_鞆鹀=4?姺羴伭\勎糧?鎇瑉??f^k针笀?疅诼駔嫗享+鯧N薡y璑o则櫆9崑5樚贮5zn度 "'qg齒?HDf摃託t\绎ii員}穴顽D=婲阵V6?<棏,:C`6Y~#7i嶛?Pa?儴>K?Y酊^?畮晿詶L鈚?墑 )懜J%濲壇廳柅$v犇 懾$抷飧%睊膒b!Q@?~扟?逸襕2V禪v輊杆'.驂騔?2渓W?鞀_]u??竚w{8 q@祷聖蝶Wc=xz{V{綰.V6鴗P錉韃瀆?旻奴讪r阓儯_鼥.忍!嵽^镱【C髧>騃騳?jJ漨o薮b?郴艓g1 ;?燶=$rx厗灸翴?sR窵鳚?S:償饅CK^.\k苫啨?>< n恡偑恙>飗p?襇7!駃氘卥茫PA蓐?璹蟖蘭垀賓伏q*Q?K飭臖?秏-(.H灛N施訄兜暽喅н\;D崉?v镛Q稕)蘅g{碟渥{*4ホ癍?縁姼衤h喉!蘭髰lEa鮢#1:?駞P XrW鶭蕊€姽lj燉Q簈Il撕zvoYi櫤庥蜔$?O#b0恬3r?嫜I洱唓??穳威囷j強饩聄p鎳5艝q?碁DI誮MU4E1
4*璅%椬(霧@?朷@P^
?寄'j"hl謈燎盝邴胼滛7癔g鰓秣蓰}鱚}嘽T鐄
d_壔顦PM熁 f綵;o晬毴n茫永豲q袁fAb‐v詈槕燄鏢o?'?唫螀TW樊j>舊&
t蔨痃鲘僈,衺傈L(鄖?S?剋f怘]l袄i?? ]盃喈橝8r]f貿罞e=渋倖&暰郲楦C%嶊g里k退濑r6庠郔 撜侜尚黰懄?拌櫜6~黑)靿曹NP鲓鴝 A勼煬鏹?鏭
8MRq窋€礞c/? ?跡R x書縘☉嗑任KM 姥j#A
縬PáQ篩O 鶩葢d鄐)q?夓%S?漧H帣塧磅聜X钺婤ih〓?悦
仛鯂#1 np 缘M郒_朂锘渂<鯍)B;瑨*|wT^謸? 懘歄R栏 皦\33>^宔疫d胩轜=龀萔^ w1kH仺cJi;O?]蚣#$嗨柠粿e憠X1И?thd-筍焥Y△;懘箓p-J髪,亱錵殲z\畢???〇鞩催噱疫`隦r?t>hq浆e0_d{峞┇yg 蹤2_┰N壧望搓2/o?麢很蔕?嘳kU@?姶oQ词媄苟抭爴貐I錡xy" 妩略数lG~鍟=4鬡戃4}蔯梾郼購翉E陡募玫9c刹脯?琳颋穎邙 wy济GZp12`困M鉎\叧?屌H槍撹.&由 ?^肬梟霙~欔?黻wㄟ覝$v巾&!約武t蚋裋刿Lm骺+(劾M憒a?厢?dE晡碙!薶蒦凰刲樟溾?u摺-肉+等h汊vS?G,嶳抰u稷苳[40跞wt8?eI2幗帗a斛齵a嵉P輘zO鮡>v?*\靀淰 ?.黨杣驙?蟅丞緌l嶽潏痜k 吉JK?K誤f螙酌鎍TA繭认欔-滹杼镯⑴?戠]kjl聥ld='袣聃^蛈:p1鷥细徊^嶴AL?踓?精娈鉹-?$龙謡綍檠秓[曙4_Q.?:M,Z胴捾疾鮩烤n~纾K5U喕:绺Y晶蟪厢W敼鎭點冔?&鴔凓}u棭鎚齿驽*r?lYu" k瓈Y脃梥=淯d?嬁益阪鶶7身?0果棄賬SQt?HаbL磦pN€E硐瓲薖m櫭 誕'藍hU_(?{Zs糾咻/y窧.Vv衁lwi┠9喔圮ョ、欕L泍]zB鎣9烀W?閹楏?璤)毦+Y铡扒涥U/{矮讣s鱴z_?9^逑麻F?O?媀?Ks鯣|?轀!燐>`,鑗寤獖椡鲌っR榐溫<G醳巻S」皭o┑R緅Еo貨QC薜,蔘蘮?Y/琷稄wuhE掽姈Jl久胉 ]K烔+i貳墩\洯邈璙*? S`
揤f?骐*琠*p噃,K﹛@k闭a虑哑h#菖壊G?箦厱防]8| ?{28薺?s$gK秴鱝 颚窐X^s坷CI?阨蠈?鬍臂?柾|昚
M镉?呝U?礴k嬺/褜顖鋵筳C^&醡o|撎輋Y⒏閏 霳摧?樌
璁hㄋ-?鋃涗餂輏錫w?Tt崢∶艍踫D袋屏0%$ ?bj俨3祡?鱖??祥銤,_ЁVwP?读K?懔?覿QeWX喰?S?儻g轘S*ャ8N?? *嫚-??途t胟諪禷雫4偛垉嗳a0#1V苃鼓ш庤7&滬鳜?=壖Y裘
X:}f縿qDe攧+'倰)礹椤娣43?>W5~2)#:间霛多]d#^=躇b雭(醴靛:X\cK熞'紡n懔嶷岁'#VB= ^澃I蝁窣踤杓P?e跹伎.述轍?鰱瑲杻侔6醈r孇]彎佰涛m}6&3 ~?V缻倽5研A鍽槵g圉^M`嚉uC晆dR玆b櫝椈嵧苭X<x賈鯜?嗀瘝樓Z令g闂崩Q_gY焱s!M~Aい4鮞跸1A\I垚跳*,!够l邶pp*査G泽!棼明1昃桙駌嘜?:岏橔 媋 86搹5Fu,5撫〕侃;g蝫6钥澌v邑ve尮輶y?欠销裌蘪l蠂%?糰(?5r木~?Xrgy眍}?浊Y诲R帗,d 恝E鶠Zt辳兵鷩▅承巬暔+籞K页&k9rt碊踒d曶v雦cX渿N?Gj蓏:矝崓笼豟6嗾$嚍乛犆嫵F\,輠1?'埩縂嚀祳,r.慟裚|K嚧F赭捶貊D\ 奣勎C>傉]酁@$iQb(?鉫9鵪欖t"1Y/wc/%鄰dp?[&]-犆e汄^2?p36戟&%F汮栍敐+武4?喓efc}qw欗?omRzJ.dZZ8?>燚儏飳d!抮
羱b瀂榉鬋j痦U旭?鮜庝鼳1轆l?铌鏯/e*?'睆礹LZ墰@U^d.耕G@崤9凔r榛噝嘚I驫嚨蟒/?碕Q裚裹帖GI隞>*0煬g?唳鎭Q}b |!o鎌}?ks伮(}sP簊缏???oDW镮瘉崵柿HV蜚訶?S贈鱪氵痲廐嗝丘┧茭燄樭鄎h#竇伧犬袜D= -~か籉+罺威Z糳j実镢n鶫aT?+Pd?vD>箐 l呁N阄邰??軖<胂斋?躇鑈f鍽?掛 癿X\誮珘5爏擖緢+猃圐峚a,v褗材F|狥?6瓓?9^/臂鉣痁+?q楥縄寅f譆^€QX貔擱H侾鞾擽3芇-}譳╝┍飇颉闗&A=祛 !瘹汽曡糉恇犚湌遥^S坩X捬f咴
乜?j灹4Mu??驳汈$9諙x蘰D踞忿挎?怳簛塏P霸%l?棆羀沝鏙鍂N蔁蔌G盗?肵苔栮儆(U埕 鳺鞋y旊?N婢6(??
%鑺漚侟I莤O#Wa搻uZ~紶硯儜鐒蛟洟僠u?胆絿襡評10嫃*Q;?頏墘qq清=f瀊o%簲c葓锭}锾睨KM-ょ屩W隸Q暛]Y傝/?娽x瑩t湗$晫uJYS羪摝Q?郴眹踕b曝爇+b\M??梿凁>t4蒨摳糰êP怲佘鞻?拳啁K魇?扯!Ⅹ隖轔引Pphd叇Bri
近?紧旃w戽 L臒揚X-韴S"S^I幧渇:
2皟?