%PDF-1.5%忏嫌
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2023-08-26T01:03:46+08:00
2023-08-26T01:03:47+08:00
2023-08-26T01:03:47+08:00
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
uuid:417ccfa5-0008-437e-8698-3e10d1287d32
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:a85f2c2a-1c15-1b44-aac3-38cd46a0bc60
proof:pdf
xmp.iid:4dc5fa26-1678-0049-9757-a04e275c6106
xmp.did:dbfc99d8-5bab-7e4c-8dc9-63821b9e85e8
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
/
2023-08-26T01:03:46+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstreamendobj14 0 obj<>endobj3 0 obj<>endobj16 0 obj<>endobj17 0 obj<>endobj18 0 obj<>endobj19 0 obj<>endobj20 0 obj<>endobj21 0 obj<>endobj38 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 11929>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj39 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 11968>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj40 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12009>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj41 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12048>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj42 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12089>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj43 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12128>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj44 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12168>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj45 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12371>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj46 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 12520>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj59 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 281.8878 18.7502 Tm
(\226 34 \226)Tj
/T1_1 1 Tf
13 0 0 13 56.6929 776.409 Tm
(SHAREHOLDERS\222 MEETING)Tj
/T1_0 1 Tf
0.031 Tc 0.077 Tw 0 -2.462 Td
[(On)6 ( )0.5 (1)6 (2)6 ( )0.5 (April)6 ( )0.5 (2)6 (0)6 (2)6 (3)6 (,)6 ( )0.5 (the)6.1 ( )0.5 (extraordinary)6 ( )0.5 (general)6 ( )0.5 (meeting)6.1 ( and)6 ( )0.5 (the)6 ( )0.5 (H)6 ( )0.5 (shares)6 ( )0.5 (class)6 ( )0.5 (meeting)6 ( )]TJ
0.051 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(of)12.5 ( the)12.6 ( Company)12.5 ( )]TJ
-0.051 Tw (were)Tj
0.07 Tw 9.765 0 Td
[( convened)12.5 ( in)12.5 ( Harbin)12.6 (,)12.5 ( the)12.6 ( PRC)12.6 (.)12.5 ( On)12.5 ( 2)12.5 (5)12.5 ( May)12.5 ( 2)12.5 (0)12.5 (2)12.5 (3)12.5 (,)12.6 ( the)12.6 ( annual)26 ( )]TJ
0.025 Tc 0.073 Tw -9.765 -1.231 Td
(general meeting, the H shares class meeting and the domestic shares clas\s meeting of )Tj
0.036 Tw 0 -1.231 Td
(the Company were convened in Harbin, the PRC. The results of relevant me\etings had )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(been published on the websites of the Hong Kong Stock Exchange and the C\ompany.)Tj
/T1_1 1 Tf
0 -2.462 Td
(OTHER DISCLOSEABLE INFORMATION)Tj
/T1_0 1 Tf
0.037 Tw 0 -2.462 Td
[(As )0.5 (at )0.5 (30 June )0.5 (2023, )0.5 (the )0.5 (Company )0.5 (did )0.5 (not have )0.5 (any )0.5 (information )0.5 (which )0.5 (was required )0.5 (to )]TJ
0 Tw 0 -1.231 Td
(be disclosed pursuant to Rules 40.3\(a\) to \(i\) under Appendix 16 of t\he Listing Rules.)Tj
/T1_1 1 Tf
0 -2.462 Td
(DOCUMENTS AVAILABLE FOR INSPECTION)Tj
/T1_0 1 Tf
0.045 Tc 0.07 Tw 0 -2.462 Td
[(The)12.8 ( Articles)12.8 ( of)12.8 ( Association)12.8 ( of)12.8 ( the)12.9 ( Company)12.9 ( and)12.8 ( the)12.9 ( original)12.8 ( copies)12.8 ( of)12.8 ( the)12.8 ( interim)20 ( )]TJ
0.025 Tc 0.004 Tw 0 -1.231 Td
(report and the reviewed financial statements for the six months ended 30\ June 2023 are )Tj
0.038 Tw 0 -1.231 Td
(available for inspection at the head office of the Company at 1399 Chuan\gxinyi Road, )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(Songbei District, Harbin, the PRC.)Tj
26.868 -2.462 Td
(By Order of the Board)Tj
-0.025 Tw 13 0 3.4833 13 439.6092 440.409 Tm
(Chairman)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw 13 0 0 13 434.6512 424.409 Tm
(Cao Zhi-an)Tj
/T1_0 1 Tf
-29.074 -2.462 Td
(Harbin, the PRC, 25 August 2023)Tj
0.052 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 360.409 Tm
[(As)12.5 ( at)12.4 ( the)12.4 ( date)12.4 ( of)12.5 ( this)12.5 ( announcement)12.4 (,)12.4 ( the)12.4 ( executive)12.4 ( Directors)12.4 ( of)12.4 ( the)12.5 ( Company)12.4 ( are)27 ( )]TJ
0.062 Tc 0.33 -1.231 Td
[(Mr)12.2 (.)12.1 ( Cao)12.1 ( Zhi)12.2 (-)12.1 (an)12.1 (,)12.1 ( Mr)12.2 (.)12.1 ( Huang)12.2 ( Wei)12.1 ( and)12.1 ( Mr)12.1 (.)12.2 ( Zhang)12.1 ( Ying)12.1 (-)12.2 (jian)12.2 (;)12.1 ( and)12.2 ( the)12.1 ( independent)37 ( )]TJ
0.029 Tc 0.079 Tw 0.33 -1.231 Td
[(non)4 (-)4 (executive)4.1 ( Directors)4 ( )0.5 (of)4 ( )0.5 (the)4 ( )0.5 (Company)3.9 ( )0.6 (are)4.1 ( )0.5 (Mr)4 (.)4 ( )0.5 (He)4 ( )0.5 (Yu)4 (,)4 ( )0.5 (Mr)4 (.)4 ( )0.5 (Hu)4 ( )0.6 (Jian)4 (-)4 (min)]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw 32.386 0 Td
(, )Tj
0.029 Tc -0.029 Tw 0.632 0 Td
(Mr)Tj
0.079 Tw 1.276 0 Td
[(.)4 ( )0.5 (Tang)4 ( )]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw -33.965 -1.231 Td
(Zhi-hong)Tj
0 Tw 4.025 0 Td
( and )Tj
1.966 0 Td
(Mr. P)Tj
(an Q)Tj
-0.025 Tw (i-l)Tj
(ong)Tj
0 Tc 0 Tw (.)Tj
ET
endstreamendobj49 0 obj<>endobj50 0 obj<>endobj62 0 obj<>endobj63 0 obj<>stream
H墝UyPw灋az@`攊[{ZD牙"\
垁駙€#3 3?氓苮 ?Q?噚<"h饖b餈?階6k呁J謯U鹺騠S跴曒讵誙锝WMH湦 <鈷#b龗F?69瑟s巒牓詣0躀錐c殈-齯哱?T堭服奙SIaD蘚髿B迱凳厗L堄c鐯寭鉦=4d0娸嗬繾n段糝?Z瑉?e橓5f^k针纲99 祬沲=?P斒,湒瞅Z澽ㄥWs鍸.謄2[阻构"C€?垳糬L渦暈[?執&+?楦?ff2魞E6觞/:C蟍碘?茵\v.o拌V冑d鶟埭5?@厵Ⅹ戅d央蹘2畬檾<怢醫鶯墑 )?K%頙壏梔帡d!1K$I?nI琩!1歑D鐗煠Ri榯肤枌昺昡w眙塖搢布^';
涒7g濗? .踋IR氇p]辁曐顬畹?++泧}6,b豽w僄婮bUT%跸釕脧雁鐳垟G<)蟎匣#鐛,雧疺&姽T嚝F档o 1薼NB?罳J翹糀?〝C^ q|猵恑僩槄bN
楅dJG^躒宗
.仭ヲBu
烄H>A征R燋诠闁洂衄}注u釕▔v ?艏龈0?D筷1\濣暔@枼庽耣謸E鄱k妸U'鏥WhD湿黸诈霉3o.閭q=BC{w铷赝旑叱絍}螂=誐汄眸趁!縁??a蓠→>鹼cq[U\毁忍^€3V:?癀 S XrO鶭蕊€姽l隃驫杚Il埴FvoEy吅暧蜔$綗h.袌?B磥\鳄t2廧啳Lh#f鬬飖,u芨}7祜?b0尵VZqj3d餪蛫7 眢皫褻扻q咱凪?粠?? 湁驪"?p喥tRぺ3壋0Sv觜澸測馚K笈6詳瑢4馣ty瀩y>a侊dpE懜開隋疘迤F籛#q俛肃>餿號舮l~瘭琇鯍u穉
/m犼簒hx]i}`8p逤(DC簛橱xT嵟
Vi;b飨' &葎?魟-]+悙疷T滭狗Z}跂蝛?綯嘚l塃p%?鈥$
寬 揾Q 姱ù旲\Fa7騀雠妧吗/駚 ▔牨樷S>嶶妴剞Y镦たYL暹=晨{匡揎击唋3(X}籧d結鐌滟w??wA魘祐迊珱4]喦y/斑馊檷偰R工顔槥麋觨?'鄑?唫7螀d笸W矾i>臚
t€绳痃犄弲r骾?M嘸?S?剋]L袄i?'ey盃&泐A8b}F蓂罞e-渕€暢av%с;4獰刊5?淣攞蓂谺K圫?芃R[4`$僩q穮欽x洽W液豬j#$?Kr:@}E淖 聺d街9R扩
n惢l3焫9N??駩L阑?Dv^rR 嶳YnC蜖*鴯肂嵰舲炎C??M 熋p様1鬤d{Lu ?1z.7€
,8N?Q?攩阓瓸=z㏄Z╕堽0喇鶤]菪庺V?綠犃)苨mP+??4纋嘦R檚憲酩徽~?H鳳$-鍿0nFl&桸賈斶飲べt窳6汴LJ膤壃螊腮焕€籋H刬礏蠧鈪UV闪J罾蠤2+¬鎙秝)侢褳輋変敼砙LQ?鯉縃顅x陞鳯d蟍Z厕銤_?,p{恂傿u曞唏aY|苔鴷籎Nr 騌襙梷>g?墤
趠扟棟lK*矖虄恣熷yJ?挮?肗^煈+`4? 閗皍湫D(墳鳼d+/惢槂丹J侤?批>馭s垍~p鞅肕騸彻X?鑄1,2醓sq妟i|~籉謷坏贄zI?驻剦6噀
\?_'^?屸Y砛魓>UR-o可?く沃╀楰鑭锈Y薫炄^1?澺沈敜鵍$27饔娝技誇李靋r+?el蝜vY?Tu?規Op糆U?/j醃嬊侼b?擽邋 詡趄r?頲垠石睽》変枴饟P;-熑~~,睧沛%C杕\蒿皓wo?饜?|U0 oLΒ |沗1屪詮繳8_寑I8戭倹`濣兂?\槎:﹏熜畘圍 凸_b楈折nB?鹟v蠜W╉a鄟we??尩??剟%Гf橣K趾轂 d蛇g5▄弆E_伽EF摝h妨璨棏8bpな悹3末者擢?蔷C贌)Hq持諾暂g鯲^粥邱_⒙5罭粤艧@Y鈧缽fY#╦sm隂'6?聒j朏耴れ抎喢Q孳痢Z兔<屘 鵼S璭杺濝捷带$2躑岸娎f寄?謐<_胼Xw?鴮?脲?垘&z?ig虇鷚哲\∨邊刐g佭蹥1葳K泔e嬥骉Ak[湏[rǘ5陸偦嘧w凛顱訟緔嶀i>莣w|?"拃贮瑂裮|氎弉?7XEXY?SE/梯a幻で4d,脵? k苝-儥C箺s<d嬁益阪w升?0x8?.+瞹βz[ Nヅ榒峒 龏J/賴瓲覲i櫭c?A肥葥[?6川/鰲濢n颣畳K鵷踋Z*v,D8?*毠拼呑ヅe惷^|z榯I譢-穨鸀HNf0W喡^鏲猈近磲微規=汨}櫁鄻&y桛_M7bFy鷜旘t犎6X猖Li鎡=?ca荂c(輂Q?詃籰綶$頄偞Ⅷ?>8/袕p
|S淀堯U5}镁魞??鑃虰伸aa?R1騚a俞奆?W嚃%瓤┠妍黳9,?莃%-蝗稑磡J弭'a2LfRK蘺E|M欟K 峞9(衣:l窳E鱭x?蔋w1籇"磲9峾iA鵰帪}姵檥q閨靨?s$草杊[輯乸膰辀bi諆|O%1ē=3歗D幮舗37Y娥臂Vf?4絆$fwq€?屉蒠s牌聋>?櫥貌Dq?to煌C0????鋁滹莴?Tt煯门瘥矱袋诹0盼C$?b挸战姿膑Y??组銚(郀WyL澐?ЩJ儮十e&?痝轘S*?G碊q媎傏€??4崁娃痀賒轭G迂瑐埫馊a0#爆屟r塓墻?棯蓕8鶗蕪甒征辳緖蝫嚣&CF挱B躸*;跱h攨j赓纨?嚬?5霕?絹>oj铇?q堎M怚hE"#~M{|;肋)筿儔/諊邞鰑颦峇g覔ⅳrU圂崴fS 氚,紼X9灱班玬k?Ⅹ怎?糗汮bf訬?恑暵舟x~%幔莜監~<5崊JH@ 殸屽5濤覈鯡O 萨k鬧倠咋杻#,嘃*A聃)?関稃艾莴1缒銪F踝鸽Sn漿祝轝?鷔9,澒賫?? G1J+W寬%I昤怼
鬀沨a
?崱 怓_fET噺t诫oD珵俘竗盶靈R鮙m棕銋?T 撸?p胡Ⅹ皲ㄑ粈QO丱'l伋栋?`趯濏U壥RF閎磉爫TR噬P_楮屐_?擧喌X飽"獬跞y填z龡睎с?民?絧豭3 8豣m?^卛 n=燧D搉h牪B*鍣鷗m藻nSSN? 宫a麭切彃?m曼?-8-世堼&顷h鶝;nB勿,%?f如;f 陕
鋭卍柱埁R}忾緈侠灵6 燀塑篃jU鯘a/v鸁暻E玄?a1,?E墓C蝔y殪v榫值:阓p\y33ej?N_媖威青恹?晐/r?襐^7朩,鰋偀?曑可}!笥钯铽??,民q?瞤硱羇?迈圆?wk@P樢0m(@At錠k1=藞?峔? ?帠h汳44潺冚煤€x?NぇEk駔&?Ga傲l@?嚍倿?媠峍ZX,诮óQ薶鈖歏瀮襄xT轖a-Q?m=Q韆瞙y8?j?o~諎m6連N!橞規媊 岴QxnT匂旑