%PDF-1.5%忏嫌
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2021-03-24T22:17:53+08:00
2021-03-24T22:17:54+08:00
2021-03-24T22:17:54+08:00
Adobe InDesign 15.0 (Windows)
uuid:3038af91-2829-4e6f-9f21-09ec88b09713
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:8966748a-e9d6-8844-8ecb-19fcf6ce1b0f
proof:pdf
xmp.iid:6d9fe63e-49a7-564d-9967-713c4f2b8bbc
xmp.did:3f4b0557-e4dd-684d-b57a-6341f9da6296
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 15.0 (Windows)
/
2021-03-24T22:17:53+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstreamendobj14 0 obj<>endobj15 0 obj<>endobj3 0 obj<>endobj17 0 obj<>endobj18 0 obj<>endobj19 0 obj<>endobj20 0 obj<>endobj21 0 obj<>endobj22 0 obj<>endobj23 0 obj<>endobj45 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2759>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj46 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2772>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj47 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2784>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj48 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2796>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj49 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2808>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj50 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2820>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj51 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2832>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj52 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2844>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj53 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2890>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj54 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 2902>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj68 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 281.8878 18.7502 Tm
(\226 40 \226)Tj
0.044 Tc 0.07 Tw 13 0 0 13 56.6929 776.3179 Tm
[(in)12.7 ( science)12.7 ( and)12.7 ( technology,)12.7 ( and)12.7 ( fully)12.7 ( promote)12.7 ( the)12.7 ( breakthrough)12.7 ( of)12.7 ( \223neck-jamming\224)19 ( )]TJ
0.025 Tc 0.081 Tw 0 -1.231 Td
(key technology, and strives to initiate a new situation of high-quality \development to )Tj
0.083 Tw 0 -1.231 Td
[(create )0.5 (\223Innovative )0.5 (Harbin, )0.5 (Green )0.5 (Harbin, )0.5 (Digital )0.5 (Harbin, )0.5 (Opening Harbin )0.5 (and )0.5 (Happy )]TJ
0.021 Tw 0 -1.231 Td
(Harbin\224, which will build a solid foundation for the Company to becom\e a world-class )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(equipment manufacturer with global competitiveness.)Tj
24.252 -2.462 Td
(By Order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
-3.001 -1.231 Td
(Harbin Electric Company Limited)Tj
5.954 -1.231 Td
(Si Ze-fu)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.025 Tw 13 0 3.4833 13 405.5934 632.3179 Tm
(Chairman)Tj
0 Tw 13 0 0 13 56.6929 600.3179 Tm
(Harbin, PRC, 24 March 2021)Tj
0.006 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 568.3179 Tm
(As at the date of this announcement, the executive directors of the Comp\any are Mr. Si )Tj
0.082 Tw 0.33 -1.231 Td
(Ze-fu, Mr. Wu Wei-zhang and Mr. Sun Zhi-yong; and the independent non-ex\ecutive )Tj
0.033 Tc 0.075 Tw 0.33 -1.231 Td
[(directors)8 ( )0.5 (of)8 ( )0.5 (the)8 ( )0.5 (Company)8 ( )0.5 (are)8 ( )0.5 (Mr.)8 ( )0.6 (He)8 ( )0.5 (Yu,)8 ( )0.5 (Mr.)8 ( )0.5 (Hu)8 ( )0.5 (Jian-min,)8 ( )0.5 (Mr.)8.1 ( )0.5 (Chen)8 ( )0.5 (Guo-qing)8 ( )0.5 (and)8 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0.33 -1.231 Td
(Mr. Tang Zhi-hong.)Tj
ET
endstreamendobj57 0 obj<>endobj58 0 obj<>endobj71 0 obj<>endobj72 0 obj<>stream
H墝TyPw瀎d歏柩Hp 埌AE粿,02df癵dD+█P侉@< 燜1^榵!QL疾njI"礦讚7毁啰dk荲W}蒿}W稃w7 AS螝熀lR喠ǚ$euo菦uCGjAEoc阳K?锸?}厁?c奇(%nC盌?sQ o呤吳DO 漏3?歛|g圀1衙(濬h4躄漼K/盭鮂梙?驟f^k针赂檯呠0祬沲=_<柺,湒瞅Z澽ㄥWq妩.蒨2[K婔??L,?垳糬L滜}=?,=孠橫VNk襮縒фr趺I6觞ou疄穓欧Yめ箓5剂?鋃f撳7r撝?f?堦Ez揈?锺<闶劙蓅?唫HN揌駪x窱|挔@I|犇 憳%汥睝湹$I??鵟1唸$ q檖攻節r4U?]稔P?$橙n笷錛钛?鬈鈟kD虉廏x-麝驨艟迕鵗鷟о}絴m綸#g宭o肙P鯬┑詂% 簡詼Q停~]??嗲罀繽橠9
皐/ 兓w∈欐?a鲂8阣0@"h
\蒥d逐7LG1&?琛/畃>歚
KnK_侤_h費P2_槷趴梠\抰f}3怀鼎V惦2??i憏璟X缦怚岐s>澚Gb'訉f鵞W椵=7N?教馼M埔爡懶赛1Cn ??欀=?葞NgEq[唲M?絺 ?膇〝 8Ac%z@%)R暵4?L摓糑痟穗:坜謚F弑"3?7K]S靄n#,饙.9缪?nr禀あ促豅R<漍緺礥l滔S-Yw譬兽q媑褘器1鼇b 6?xM@?琫鯟蜳)0Q*??酹呣ur珽B禯倦澔U鰈^恝?U:tg+-┌C爯$`孴?煻愺体eo╬ Q&劉ok2緫?媗l3砶;獈n1袅 屄檍)W|?軂瑒6$兆#歆辗~侑?枬?7ㄗ嫂緡O媮LS&沴湭Ze$?}+6
滠婟灍n阷?砃M用揕@1僒榗#鰸=寭
ǎ?锸'7╢Zy囙 曘蔘?!问jH纽尩踍<Q濔唵#溏@绅I蹩厓?V/X/.Kab丐E潾蔣皇艰Va?n0z0韟朇澬灱CS搿(mw聗崂B═(p桅駛??詪緡剉榽庑絵nf涉2{扏q?0牡崕??o藥誡fw~钵篈兆0冋b顱?9Ra?歷E捹人潴O豁??q叓M觯竘G濥嚂袜僴@媨F@稷+<燨;q铍KS艐粣-獷餅f躧孡
嬀戲@姡uH0桷j!H`苓佭纻;S纬赃.韢荟湣頮蓕仭,5€灝f?-濎憩?1蘪?b抉正VQW?W7VM蔉'N禧RJ冭 葊鶎赣?針犌閶Y憷]叻肪z[=K慝][_㈢
!???霒胭MU琖蚞倗?ZBD汘ml
w躓撮跑gb甝涕D隵贷 瓹XnS~,幫K8?鐹2k}腚l5Z剝23I紹拚i岥腊xS 埂&s[;有p铲k容珟?b
J>L甡y钘华`#T韭J檅惠-胸聋敮!4?腝&??$垫f諎8嶪)岪7mIC'+Tn<?g-2j瑅y n蚍| 育u7[#OY#H衊析t錂猄[譠y湿属-b砶粶炃猯蕇0G坮PJ嘐З
c腼i誽7饵?寅鄊 ?魧le椧"9障棔瓰~.\厃唐TPb4| ?蒋??箕.6鶵糚裨陛弰羸q?惸@怦婟$祰梬T炥毬甘鋣6SK耉畵镞憋2D7匠 ?索瀈嘒y嚕菄GQ岪:w旻Eqea8り針晭X=┾h訯彊,畨"4Fr4(Bd-乶斵擬牑 5,粕€@鉸?偹1咥C湽站蝢^5&莀蠓O觖顆稞緖/媗尖wG?h8F%HC?%捏黦仆QZy孝Q鳲麵xGc蜂m眔+祼L窋du乺P烙+8B爝觧[H圁8_T蓪1積纕皨惹j韭B
?铳zYJ灛砸$#C虪F9WIPzi7@辁0捤>p 橯汵C? t慨粥荖G;挗耷A0翯g埌fr蹋呪Ip暄K厞1隣?紓}缆3?牬謜鹄牎J朔G8N8v禖嶈翽媆lFQ|$+㏎_洢怕夬Z蹒a?姰?肥窟P钞培+'b齘mpI膤鐒e龒犃P@?XN蠧鋯珜潄"@-*6e匷ze狅:L韋蜞竴伍踎dv梟?猶?鰴鑜C/腛呵袣箚?}c拵s?胕峨摬勮 7淃さhぶ該5临?欗QQ?揔?赏柫G_=蛁q硛
5瘳∝XG醜
継悯娈,9谐繈l撴sG鎌+"un闍6i峻繞>竾&??匛LT奾S!椸y实 夘謽漪???肈?fpL ]GnP?菱i砫吙裹?*皱%Xn睷 ?w?f#2"駐)捖9=?I俾赾P辛溴r奾I鳋V趍F`SUd敒Pf粔^擨軦泊m碕+[櫠?@%?rK襕膫訰慅4e晢閹湂珁z瘈ni
dq崆咓ta憕u7洗伲押槍窝?廁银i歮<涴*M?^S蔨fb嬈欴?N榭差鏉go龇H_0I炉呃s`岌劖苵e啭紦<~l;?R針`gk峒霴 /q~郋朏5冁?逋阐f??喋櫦鋰?R揗%)<丼Tg駒Laa硝鶏y彯瓢PfJ挎0)Mtl瑽姱P皳v?5ck猆郘T27饐H€鉈餤?c/倬o-{P糆0A@=Q裱豖Mee棞╥媥^]p龊Q蹄僮(孚鈌uy'圩蹂Ee寍J驚z^朦苌3烷箵2 6l埠HD?谗欙癛%曜峩损譲 !攠斨獨.阗YJ磝熈[nsis鮓6g样唣>\ou?+忻簜 r[ ?濷婑Fd昢盠XA锋1婫v:薏涆绪&Uyyご螯哕v燹7,\EW*蚧r??碩d[`楙LT14}祅獼婝蟖岍蠴R鯰咇锊︼ ?愀 滟 zUK*?,禚2铉$谵軰搷槖焴!??絮唵滔貲]欮澝.?e燒a樢?`氆M涳P???瀯/憦餯鴷义塍筚&Q潣炬hz瘰n蟀亦+匰GhXfd?V蠺^賎欐栊睤?聳Hl雇羓矕>淡捗t善岲N飍sa.昛⑾)d屵萾枴X8 踦^夈鰟Dh#磀硤(捳罇鎃钤?xu4)?.潔?l阉3GD1?s鰠Fr r]謇#爢籼r_籡遜嘏祁輸?чcr}%S噵捘悻 DtW@魰;俱乬?玡7}L€# 孥,?絜嫡Y? Y苲闂g?頱s崅?铷皙剎摖敠?~%庀)+]r历t舰瞑顺眍縍Irj斛J簨0??p庂旁IQ綂魌Jg陻 埔帯遦!懣嗫τXp聒顃T 定覃ca[9o哪汩;0:凊?玻r 化弸缮?爈k瞅xK?)%>6B?贡fd"泈驦fv職J绔烂b橅Rl骉4f旉冻鯻
菰g纡Rk敯篼r?0整 F燹€ ?鼠?漇庝`v=~7|k?璁鰻ㄎ+.』棻)*譑醤r?1禙t邖?個 垔?炔萩亝]貐凰[^岜粭eqyPjxi}Q?X?徻(崫s砬L鷀t2齝缥祺}琰具9?滮;;逐塝7O嘢3,7X(yNT掤舂@欙緖挨L踪p醕W斧芳巷^嫋砻騠练Ka褫挲D宑*?D\ya?9DG/h*lm[(^I岅虴!4鷺?c稽ek?x#Z袢积?茝 湛4侣:覝8矃魉蟡N峐1"闧6埨Yg0栿?瑟2?5*\~@氅敶?獧X(晭脖?Ck?炽艧芹O埫秭?囉般嚓?磧楘?*&i格]p%Z屆冋xR?撹3醣{?潛?涔 G逬CR眤骽羹8飳X(C4箪狓2厢fnB?,%e'顠O窊┞2闗鋷叅娉柝zw徬朷n'眳鵧{d螏c熜№掰L駆{PALB4t?,凟嘌?螆8nd崯Q裁x谪A烕咴鴮?[橻嘱K魰勚艹>緐6労dW庆Fn\t?覷Ke嵧蘠V鴳鶦橥夒車駺卯OtW&?bN?d0韨儳鹿込煎峊b+塶m9灐徰1J如?V+MDe颬蠄18慉膲瑢8^?\g)靋=止]乽h巍荘罶荍-,韣由iq(搰蟟 <*
榷貋迬鼍挢蜨y\L?>妏?胯?梐?垻怽)砟E0樒?Jm8e鼘┏66渔赧g堺G醕#x?@E:皬N煦$/i鶗倄?鈖嵡uU単hm柋ZK刔萠Ir?,鍱狍摹r}e? +褣*uM殕蜭4d徨l炐陮倒,
惩12hi鸫[Kz蔧骅z迓;焵HS燖%1dz鉊筅 柇[玮没M燌[9鬸敡聦湥檰偧7三蚰 9应N鼲岑蘠ヤ??Z?Cㄈ釜 .壑衲>跠T鲙r闩圈p奀喿w8^済i#_qq讜?o兓?t徜2q~?s?Fb(喴??縁;
?I1?&Y朇似JX?)l噒
ぅ哌灗@?R获?0廇+輵鹷笣仇x讆v鞬鬕膎@郠秿
笄1臌x譌?颽逽递c齙?' Z?X5?莹嗿lRT蕙a)譨O撏<|沘Wy\咹蚪脞?郧橘B鈎n駀6B羟脰ay汼辮袩蔕蹧x茱W蜜萄勌vS1錳艃答HMI赽?囀歇環殢谍伫紆í媂?閱郳蹹涴悩锐0?辑漭钽 岳 O?惟洜蒝豋|輌ヽ葔盯€瞬嶷6^=睬O畀H懽蹺麜?=_&?L樱Q>产?XwknNy踢#-d79忈.Ev胷ANi鷾t贋v詒X额縡邀怶稁NH c萗%烳D洓g??o朂菌誗杔嘙(;e唙豰]佚>观,V魷)鴚熦4濁2~攌?Y篻旤"D顠t }CK糰烄a譫瘷M畳2菋??S瀠Mp鐫忿u鬜r&哬tDIt蘒訣ぅ%'踮Yx斈]EN4嵡垒蛙感軍xc愿笘
〖沋8哣胘Q+
閎蒟瓟6濄忾l絑椓霣~>!沙r?吹韶^甜╔I4隟龟敳渟焃累h让&聮︶Z/*?隢?葴_厞veJ┹蠺O'm蔑'}:
芡促b矙把l%试覝?gc鳡ma@渠蒐踴S#YI
Ju6?饸濓罧?ヒ鏷Lb暵:ay}_蹦'?6髇諅b6|宝?_i<昡?潍A^愭A>{nV沮^馍#?誆﹖琼X猫儲氡d*醎_稥_慦??
\斷?畽n殬n?庰J礙uZYf>潤壵 g^愿k`W潸嗩I虮愹?t搀3楜(x|*沙hlgi九8翘O鬑懆t绳辈渹闞钉复抧写她f欧滚命灻?,m?YpH鸹j枈#觷p滋s6*Q猄$Nu褳V*dГ?瑪豧 B嚃IlR8}亮|#蕿斛?妦進钧??=睃篦睥a箍Y絶I叝鸾瞫bg缢辗u禝椎L潂戝髝嵗匘┿鶖丙G篦??:灢簖X鲚旕暮CX鶟跆w!y'漛觭脈vV/棝>傯孖嶕罺A蚩痓轔媃揩Τ}_0镺i{硖焃3桵齘芡駗咒?5=渞??髉n琥.陷妹鳎C洄?@€ ?昻
endstreamendobj69 0 obj<>endobj70 0 obj<>stream
H塡訽k釦瘅|妝lJ4s甾俙腩埳b|疔餃槁
启?惿7豁&/烃N钬蹴瘲圬Dw埀枀k籪z|7鐉闰t簋~濃y/YU裹G簒澠粄Z窏C|悟oc钱?恭_淉乘鞣a媳熫颅V畭囚従悦]>喏瞜吁n嚎沌}埉?/塱.mu呛?努Zぷ蔝榈蔮唼wq坩攸?疱?渐鞕=?r`券摊?s壖f^#??o?萚?覃螓sW廮2/橬Ё用殚魀zeVdc6d?鼮~咖呙镩黟{欭藼徖#蠑?庨8檹谤 阴耋.僈w?? p?c
endstreamendobj73 0 obj<>stream
H塴TT瀽Q?屄D'Uz濂VA罍J旛D @HHb怑y@D憲"
埜奅砗猥jE癖擡ik製YZ9炾.綋tB隙轂?鐩粀顆钴?&裁並?E渎峍m擥剾TuZe?'悚蜺耐欱!?旡泐g鄿跿.h鷻Ys0;泜 d峃焌?$歑>/册 \a^竏'?|&愊.鲵Z╰;詌x喲ぶ賽?滱?(Mj悞翹HY冓?榤翂^Y崙U?僐ブ*涩.灂kRu綒]?x ^訝V睔T謹╢#=笼?^9漳*SUl目?那k庠A?冨yu溭`R騩/c`搗4F?韦靴OUj?潄震荮痱〧碟?閡濧6矓U┿1L?6c鞚1面篵煾b觓X:唌淝嵣盻a]傰v巚吐Z?)rZEp^ 馮盇|贋?鼐i也IG&岤^M帣埤y|J鄶?G僣痙炰鑄签匰逴鬅vr谪??NEN萂d$鏡鏏蕽参形?觕妤欙\*\E畐i篟:K?}:藍V响?S繲1癨鉌 x渨Mhq呏氨BJ
瓎?圗7(皯眗=眴請w澆瓙岻XIRn}⒂e躛!续奋埰E闳?;ARl?3d駑" ムw坰悅顽m洮膧侸穧G跫δ姨崬v篭撟鱹+踛瓤rB
勨槑烂賥k鋌r 懝Qk閺^m奲P洏q徃澆輍褓閧毞谣?Ts?`脎涨静+肯\忟霶滇b扃7钃嵲2mh?G篣]蒶轾+w'?Noi賗哰烠bcCKu河嵇列覛葕A隑NL!籣 ?A-雴羜 蹳擈YU2u?a瞬@$[恨r鸇鏜憫祪J鴸R阡赍彝誙?瞫?3玧9浮~贈x╣帙綄埝X_XQP弯譚tHo6譚潚祓_?鸡T[/灻过櫃莶C籎?9?#0K cG笯釵=_?U&C翌X啲弅咦T^V\\,-.憱楋腺I孷焧琳桞竕酢惂?rC?b苇鵵s!?餘Je咯薪!缶惶渴`隟H佺w唏C瘰両贻宜╫嘃U溳涢耾2殒莹|岐€0F媪q,溮8>?n锹巇巆※瞦,b(~|鼃q??.y?L~?y GR賴蚆??6[,]y.G6$Dπ嗐Y玂?-邯穞垢'ポ?碟泊頧e胅敃]曹2脅t绸疝u瘛L^?緙i??-OkQ11峽V襸匿譣媻oFK貔?潘搹ceG髉蛞r攀srZq麵痒牑G%蠥!]钀魻階:袊60x駀粿s(猖鐅d浐p@t?l6酵NOAH坡鬺碡yY6璉?2V輾Y螲椭爐A|)剫紬束?&$YMV?A▃#凴+C乻 :肝?g鋅9|\罽?Br%JG缺橜騈0?8(!蒭K嶕#辷縘f罊?U7"?A羄x桒鋗嫢R趈I3似>)墺烕?€BN畅=e竆但0^妑 饍跌??4J內鳝h┻忂<僖?$嘑?X铳2鴁K糙埂{N鹫€簵|铕倆R腋縸楜儰 砜孟 S咿.?彘6口 ?.粟斍e鋊膝訔n铱?Q翄S刑8Ζ o|>$韐彘空+Uf}p妕A錏葅.銻 摎?b鬶L伅嘨潲|邏Q
脁 ?眢躱魁B
,GJe^鐢慊硈灿M 趪栨V 佦蠷I翪橦跻8K昃?霧刘u鰴仉舶^鱟菊鰭琭N全昧o呠F?咑珧穣(姟QE A戆澉@n逈猎佷-H!ㄙ鞞詇藗y呔Y~?**d嶍嘯*37?8笻5F?斌庡庾?驪
Zm恏潒筝X%蚇符鸃?鉄|WkPWf+b悶T费圷祙亐俗姩鳣薝qy孆 寑脌茫y*礬]$瓺谚Z+缓d撤A摔Lm鯚{?摭喵萦絃?劻e5h秭 v藓崑}謃钽橚繜:V埫)瑁鲭鰡Y溆 蝕菊^@?萧滬r积刍U3